E46 M3 Airbox-Sound: Wie laut ist die CSL-Airbox im Alltag?
Im zweiten Teil des E46-Projekts ist die Karbonius-Airbox verbaut und abgestimmt. Max zeigt bei der Probefahrt, wie die Airbox im Alltag klingt, und sagt, unter welcher Bedingung wir sie eintragen.
Was gehörte zum Airbox-Umbau am E46 M3 dazu?
Mehr als die Airbox selbst. Im Video von Mai 2023 ist der E46 M3 aus dem ersten Teil fertig, und es geht um den Airbox-Sound im Alltag. Vorher hat Max rund um die neue Ansaugung einiges erledigt 00:38:
- Vanos
- im Teilewaschgerät gereinigt und wieder verbaut
- Motorraum
- gereinigt, frischer Service, fehlende Dichtungen ersetzt
- Ansaugung
- neue Gummitrichter, Einzeldrosseln grundgereinigt und abgeschmiert
- Airbox
- Karbonius Race Airbox
- Sensor
- Temperatursensor am Platz des ehemaligen Luftmassenmessers
- Software
- Abstimmung fertig
Danach läuft der S54 laut Max ruhig: Er „schnurrt wie ’n Kätzchen“. Warum die Vanos vor der Airbox drankam und wie der Temperaturfühler den Luftmassenmesser ersetzt, erklärt unser Beitrag zum ersten Teil: E46 M3 Leistungssteigerung am S54.
Was rund um den CSL sonst noch möglich ist, zeigen wir auf unserer Seite CSL-Umbauten am BMW E46 M3.
Wie laut ist der Airbox-Sound im E46 M3 im Alltag?
Bei gelassener Fahrt kaum lauter als Serie. Genau das hebt Max auf der Probefahrt besonders hervor 04:10.
„Du kannst sie ja einfach flüsterleise fahren, selbst wenn du jetzt so ’n bisschen Gas gibst.“
Max im Video 04:10
Normal gefahren hört man laut Max „echt gar nichts“, 80 km/h auf der Landstraße klingen wie mit Serienansaugung. Auch bei 1.500/min im zweiten Gang und 20 km/h lässt sich der M3 fahren, die Airbox ist dabei schon zu hören.
Erst wenn du mehr Gas gibst, kommt der volle Ansaugsound. Den gibt es im Video als eigenen Sound-Einspieler und bei der Probefahrt mit Aaron.
Was bringt die Airbox gegenüber der Serienansaugung?
Vor allem oben heraus spürbar mehr. Mit der Serienansaugung ist der S54 laut Max ab etwa 5.000 bis 5.500/min „kastriert“, mit Airbox sei das „komplett noch mal andere Nummer“ 04:37.
Eine Messung zeigt das Video nicht. Unser Leistungsprüfstand war damals noch nicht in Betrieb beziehungsweise noch nicht abgenommen, deshalb konnte Max keine Kennlinien übereinanderlegen.
Verbaut ist eine Karbonius Race Airbox. In unserem Shop führen wir die Karbonius CSL Airbox aus Vollcarbon, weitere Teile findest du unter Ansaugung & Luftfilter.
Kann man die CSL-Airbox beim E46 M3 eintragen lassen?
Ja, aber nur, wenn der Rest original ist. Das sagt Max am Ende des Videos von Mai 2023 10:27:
„Airbox bei uns eintragbar übrigens, aber nur in Verbindung mit einem komplett originalen Auto, also originale Abgasanlage, Krümmer und Kat.“
Max im Video 10:27
Ist eines dieser Teile verändert, ist die Airbox laut Max nicht eintragbar, weil sich dann das Fahrgeräusch erheblich erhöht. Wenn du eine andere Abgasanlage fährst oder planst, klär das am besten vor dem Umbau mit uns.
Welche CSL-Teile ein Airbox-Umbau außerdem braucht, zeigt unser Beitrag CSL-Airbox im E46 M3 nachrüsten.
Fazit: Lohnt sich die CSL-Airbox im E46 M3 für den Alltag?
Laut Max ja: Gelassen gefahren bleibt sie so leise wie die Serienansaugung, unter Last klingt sie deutlich anders und geht oben heraus besser. Zahlen dazu liefert das Video nicht.
Wichtig für die Planung ist die Eintragung: 2023 war sie laut Max nur möglich, wenn Abgasanlage, Krümmer und Kat original bleiben.
Passende Teile aus dem Shop
Häufige Fragen
Ist die CSL-Airbox im E46 M3 im Alltag laut?
Nicht, wenn du gelassen fährst. Laut Max ist sie dann flüsterleise, 80 km/h auf der Landstraße klingen wie mit Serienansaugung.
Was bringt die Airbox gegenüber der Serienansaugung?
Laut Max ist der S54 mit Serienansaugung ab etwa 5.000 bis 5.500/min eingeschnürt, mit Airbox ist das eine ganz andere Nummer. Eine Prüfstandsmessung gibt es im Video nicht.
Kann man die CSL-Airbox beim E46 M3 eintragen lassen?
Im Video von Mai 2023 sagt Max: ja, aber nur bei komplett originalem Auto mit originaler Abgasanlage, Krümmer und Kat. Ist etwas davon verändert, erhöht sich das Fahrgeräusch erheblich.
Braucht die CSL-Airbox eine Abstimmung?
Ja. Im Video ist die Abstimmung fertig, und am Platz des ehemaligen Luftmassenmessers sitzt ein Temperatursensor.


